Варианты перевода: выключено либо включено?
Вы хотели бы знать, как правильно перевести фразу off или on на русский язык? В данной статье мы рассмотрим различные варианты перевода и дадим вам полезные советы по использованию.
![](https://support.itrium.ru/download/attachments/302907432/log-preview.png?version=1&modificationDate=1527151536660&api=v2&effects=border-simple,shadow-kn)
![](https://img.youtube.com/vi/ce-uPnK3r3I/0.jpg)
Предлог off все значения! Урок английского по фразовым глаголам с предлогом off. Английский язык off
Основным правилом при переводе off является использование слова выключено. Например, когда речь идет о выключении света или электронного устройства, правильным будет сказать выключено.
![](https://content.foto.mail.ru/mail/babentchik/6256/i-6258.jpg)
![](https://img.youtube.com/vi/omtS4ZjlXmY/0.jpg)
O/D Off что это?
![](https://img.over-blog-kiwi.com/1/21/36/16/20161011/ob_bbf7e4_hors-route-off.jpg)
![](https://img.youtube.com/vi/2P5hNqCnpW4/0.jpg)
Предлоги off и of в английском языке #репетиторпоанглийскому #репетиторегэ
Вариант перевода on на русский язык будет включено. Например, когда речь идет о включении света или электронного устройства, правильным будет сказать включено.
![](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ru/support/mobile-devices/what-can-i-do-if-my-samsung-galaxy-battery-started-draining-fast/bt-2.png?$624_N_PNG$)
![](https://img.youtube.com/vi/Iqkr7Xc3NVY/0.jpg)
Стрим 11/10: сильные боли после операции, колено не разгибается, мениски и протезы бедра.
![](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ru/support/mobile-devices/issues-with-wireless-charging/reboot.png?$ORIGIN_PNG$)
Обратите внимание, что в русском языке существует множество синонимов для перевода off и on. Например, можно использовать слова отключено вместо выключено или слово включено вместо on. Выбор варианта зависит от контекста и ситуации.
![](https://img.youtube.com/vi/yJojxTWbBn8/0.jpg)
Overdrive АКПП. Как пользоваться Овердрайвом и Кик-дауном. Вариатор. Режим Спорт. Nissan X-Trail 4WD